Ti Bassit a Pannubok a Makaispal iti Arbanmo (ken ti Pagbiagmo) .

Makitam dagiti balikas nga "avian influenza antigen test" ket yeah, kasla maysa a banag manipud iti lab manual. Agsilnag ti mata ti kaaduan a tattao. Ngem bay-anyo nga ibagak kadakayo – no malagipyo dagita a news clips maipapan iti presio ti itlog a lumasat iti atep idiay Southeast Asia, wenno dayta estoria maipapan iti maysa a mannalon idiay Europa a literal a napukawna ti intero a duck shed-na iti maysa a rabii... no kasta, magun-odyo dayta. Daytoy bassit a bassit a pannubok ket talaga a dumteng iti asideg ti pagtaengan. Maipapan dayta iti sueldo dagiti tattao ken ti taraon iti lamisaanmo.

Sige, Isu nga Ania ti Aktual nga Aramidenna?

Panunotem a napartak a COVID test, ngem para kadagiti manok, pato, ken ganso. Mangalaka iti bassit a swab – manipud iti karabukob wenno iti likud a murdong (ti cloaca) – isawsawmo iti test card, ket agurayka iti agarup 5-10 a minuto. Dayta dayta. Ibaga ti kard no dayta a tumatayab ti awit-awit ti bird flu virus.

Ti siensia iti likudanna ket maawagan iti immunochromatography – magarbo a sao, simple nga ideya. Ti kard ket umay a pre-karga kadagiti espesial nga antibody a kangrunaan nga agbirbirok para iti virus. No ti virus ket adda iti sample, agdekket kadagiti antibody ken agparang a kas dua a babassit a linia. Positibo.

Ti kasayaatan a paset? Napartak dayta. Natay a simple dayta. Ket saanmo a kasapulan ti magarbo a lab wenno nangina nga alikamen. Basta agpatpatarayka iti bassit a talon ti pamilia idiay Vietnam, dakkel nga operasion idiay Europa, wenno maysaka laeng a vet iti ruar kadagiti nabasa a lugar a mangsuksukimat kadagiti atap a tumatayab – mabalinmo nga ipatarayen daytoy a pagsubok sadiay a mismo.

Ania ti Apay nga Aktual a Mapukaw ti Turog Dagiti Tattao Gapu Iti Daytoy

Naminsan naam-ammok ti maysa a lalaki a nasurok a sangapulo a tawenen nga agtartaraken iti manok. Kalpasanna, maysa nga aldaw, nangrugin nga agtinnag a natay dagiti tumatayab. Sigurado unay a bird flu dayta, ngem naipit iti nagbaetan ti bato ken natangken a lugar. Ireport dayta? Mabalin a masapul a patayenda ti intero a pangenna. Amin a binangonna iti sangapulo a tawen – awanen. Ngem no nagtalinaed a naulimek, ket daytaketti naalas a kita ti bird flu... mabalin a lumlumtaw kadagiti talon dagiti kaarrubana. Pinulpullo a pamilia ti madadael.

Isu a nangala iti rapid test kit. Dua a linia. Positibo. Immanges iti nauneg, naglunod bassit, sa inayabanna dagiti autoridad ti beterinario.

Turns out nga isu ti H5 strain – ti dakes. Ngem gapu ta saan a naguray iti aglawlaw, naglaon dagitoy. Dagiti laeng shed-na ti nadungpar. Natalged ti intero a lugar iti aglawlawna. Yeah, adu ti napukawna. Ngem adda programa ti gobierno a tumulong iti culling compensation. Idi agangay, imbagana kaniak: "No awan dayta a napartak a panagsubok, nagduaduaak koma. Diak pay ketdi kayat a panunoten no ania koma ti sumaruno a mapasamak."

Dayta ti sibubukel a punto ti antigen testing. Nasapa a sapulen dayta, napartak nga i-lock down. Iti sakit a kas kapartak ti bird flu, ti maysa nga oras mabalin a kaipapananna ti nagdumaan ti pannakapukaw ti maysa a shed ken pannakapukaw ti sangagasut.

Ngem Kitaem, Saan a Mahika

Saan ko nga ilako kenka ti fairy tales. Saan a kas iti sensitibo ti rapid test a kas iti magarbo a pamay-an ti lab – PCR. Ania ti kaipapanan dayta kenka? No talaga a nababa ti virus load – kunaentayo a naimpektaran laeng ti tumatayab idi kalman, wenno aglemlemmeng ti virus iti sabali a lugar iti bagi – mabalin nga ipakita ti rapid test a negatibo idinto a saan koma. Kasta met laeng ti problema kadagiti COVID tests: nasapa unay ti panag-test, makagun-od iti palso a rikna ti seguridad.

Dayta ti gapuna nga awan ti serioso a mannalon nga agpannuray a 100% iti rapid card. Kastoy ti aktual a panangtarawidwid dagiti tattao nga ammoda ti ar-aramidenda kadagiti bambanag:

• Para iti inaldaw a panangsukimat: usaren ti rapid test. Nalaka ken nalaka dayta.
• No kasla masakit ti tumatayab: aramiden ti napardas a panagsukimat. Positibo? Isina dayta a tumatayab idi kalman.
• Para iti confirmation ken official reporting: mangipatulod kadagiti samples iti lab para iti PCR wenno virus isolation. Kaaduan a gobierno ti agkasapulan iti daytoy uray kaskasano.

Ket ditoy ti sabali pay a sakit ti ulo – saan nga amin a test kits ket naaramid nga agpapada. Dadduma a nalaka a basura iti merkado ti mangted kenka kadagiti palso a positibo. Agbutengka gapu iti awan, mabalin nga ireportmo pay ketdi ti ulbod nga alarma. Dadduma a crap kits ti mailiw kadagiti pudno nga impeksion – way worse. Aglusdoy ti pudno a panagraira, ket kellaat a marigatanka. Isu nga aramidem ti bagim a pabor: gumatangka kadagiti agdindinamag a brand. Napateg ti sertipikasion ti maikatlo-partido. Dikay agkutkutkot iti sensilio iti daytoy.

Sumagmamano a Tips No Agtarakenka Kadagiti Tumatayab (wenno Am-ammom ti Maysa a Mangtartaraken) .

No sika wenno dagiti gagayyemmo ket adda iti negosio ti manok, laglagipem daytoy.

Umuna, dika agbalin a nalaklaka. Ad-adu bassit ti magastos ti umno a test card gapu ta talaga nga agtrabaho dayta. Saan unay a nasayaat ti rikna ti sumagmamano a pisos nga urnongmo no mapukawmo ti intero nga arbanmo.

Maikadua, suroten dagiti damn instructions. Swab agpada ti karabukob ken ti likud a murdong. Ilukot ti swab iti aglawlaw. Bay-an nga agtugaw iti buffer iti umno a tiempo. Usaren ti umno a kaadu ti tedted. Adu ti nakitak a dakes a resulta ta adda natamad. Saan a basol ti kit – ti user.

Maikatlo, basaen dagiti resulta a kas iti tao, saan a robot. Ti negatibo dina kayat a sawen a 100% a natalgedka. Buyaem dagiti tumatayabmo. Basbassit kadi ti kankanenda? Agtignay a karkarna? Basbassit ti panagitlog? Ti positibo dina kayat a sawen ti agtaray nga agpukpukkaw. Isina, doble-check, ken tawagan ti beterinario.

Maikapat – ken daytoy ti tulbek – testsakbayadda problema. Dikay urayen agingga a mangrugin nga agtinnag dagiti tumatayab. Linawas a suboken dagiti masirib a talon ti sumagmamano a tumatayab. Saan a napateg no addaka idiay Netherlands wenno Thailand. Ti gagangay a panangsubok ti mangispal kadagiti butts.

Saan Laeng a Maipapan iti Panagtalon

Adtoy ti maysa a banag a malipatan dagiti tattao. Mabalin a lumlumtaw ti bird flu kadagiti tattao. Dagiti kita a kas iti H5N1 wenno H7N9 – saanda a masansan a makaakar kadagiti tattao, ngem no aramidenda, nakabutbuteng a nangato ti bilang dagiti ipapatay. Dayta ti gapuna a ti World Organization for Animal Health (mabalin a malagipmo dayta kas OIE) ken ti WHO iti kasta unay nga atension iti daytoy.

Talaga nga agsilnag ti napartak a panagsubok kadagiti lugar nga awanan kadagiti magarbo a lab. Panunotem ti away ti Africa wenno dagiti paset ti Abagatan a Daya nga Asia. Saan a tunggal purok ket addaan iti PCR machine. Ngem adu a lokal nga estasion ti beterinario ken dagiti kalalainganna ti kadakkelda a talon ket makapagtalinaed iti kahon dagiti napardas a panagsukimat iti ima. Isuda ti umuna a linia ti depensa. Gatangenda ti oras.

Kitaem, Ania ti Bottom Line

Daytoy bassit a plastik a kard nga addaan iti strip iti uneg – saan nga adu ti langana. Ngem adu ti iggemna. Iggemna ti namnama ti mannalon. Iggemna ti kinatalged ti taraontayo. Ket yeah, paset dayta ti panangtaginayon iti global public health manipud iti pannakarba.